-
1 campeche
• campeche wood -
2 Campeche, México
f.Campeche, Campeche, Mexico. -
3 campeche
-
4 campeche
-
5 campeche
m.1 campeachy-wood, log-wood.2 campeche wood. -
6 campeche
-
7 campeche
m; Арг., П.; нн.≡ по́йло ( о дешевом и некачественном вине) -
8 campeche
m• Pe patoky (mizerné víno) -
9 campeche
m бакам (тропическо дърво, от което се добива червена боя). -
10 palo campeche
• campeche wood• logwood -
11 palo de campeche
• campeachy wood• campeche wood• logwood -
12 palo campeche
m.campeche wood, logwood. -
13 palo campeche
• bot. kampeška• bot. kampešové dřevo• bot. kreveň obecná• bot. modré dřevo -
14 palo de campeche
• bot. kampeška• bot. kampešové dřevo• bot. kreveň obecná• bot. modré dřevo -
15 campechano
adj.1 good-natured, backslapping.2 unpretentious, haimish, homey, heimish.3 straightforward, open, bluff.* * *► adjetivo1 familiar (franco, alegre) frank, open, good-humoured (US good-humored)2 familiar (sencillo) unaffected, natural* * *ADJ1) (=cordial) good-natured, cheerful, genial; (=franco) frank, open; (=generoso) generous; (=amigable) comradely* * ** * *= folksy [folksier -comp., folksiest -sup.], earthy [earthier -comp., earthiest -sup.], unstuffy [unstuffier -comp., unstuffiest -sup.], homey [homier -comp., homiest -sup.].Ex. The best path, the film implies, is a middle way, combining worldliness with a folksy morality, one that respects family and individual alike.Ex. He is earthy, charismatic, a man of the people, & profoundly humane.Ex. The book is often funny, occasionally heart-renderingly tragic, and written in an unstuffy modern style.Ex. However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * ** * *= folksy [folksier -comp., folksiest -sup.], earthy [earthier -comp., earthiest -sup.], unstuffy [unstuffier -comp., unstuffiest -sup.], homey [homier -comp., homiest -sup.].Ex: The best path, the film implies, is a middle way, combining worldliness with a folksy morality, one that respects family and individual alike.
Ex: He is earthy, charismatic, a man of the people, & profoundly humane.Ex: The book is often funny, occasionally heart-renderingly tragic, and written in an unstuffy modern style.Ex: However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.* * *campechano -na1 (sin complicaciones) straightforward; (bondadoso) good-natured2* * *
campechano◊ -na adjetivo ( sin complicaciones) straightforward;
( bondadoso) good-natured
campechano,-a adjetivo familiar unpretentious, straightforward
' campechano' also found in these entries:
Spanish:
campechana
- llana
- llano
English:
hearty
- homey
* * *campechano1, -a adjgood-natured, down-to-earthcampechano2, -a♦ adj[de Campeche] of/from Campeche [Mexico]♦ nm,f[de Campeche] person from Campeche [Mexico]* * *adj down-to-earth* * *campechano, -na adj: open, cordial, friendly -
16 palo
m2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)palo campeche( de Campeche) — древесина кампешевого дерева (употр. как краситель)3) бревно, брусpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта5) удар палкойderrengar (doblar) a uno a palos разг. — пересчитать рёбра кому-либо7) карт. мастьseguir el palo — ходить в масть9) палочка ( у некоторых букв)11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина••palo amargo бот. — квассия горькаяpalo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое деревоpalo ensebado ( enjabonado) Ам. — намыленный (смазанный салом) столб с призами ( на праздниках)palo de esteva — рукоятка плугаa medio palo Ам. — полупьяныйello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидимno se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет -
17 palo
m1) палка; трость; посох2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)
3) бревно, брус4) мор. мачта; рангоутpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта
5) удар палкойdar de palos — бить, избивать
moler a palos — избить, измолотить ( кого-либо)
6) ист. казнь через повешение (удушение); сажание на кол7) карт. масть8) бот. ножка ( плодов); цветоножка9) палочка ( у некоторых букв)10) (употр. чаще с гл. dar, llevar, recibir) разг. вред, урон, ущерб11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина14) муз. трость, древко ( смычка)15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)16) Сал. хитрость, уловка17) Арг., П.-Р. нахлобучка, нагоняй18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина- palo de hierro
- palo a pique
- palo de ciego
- a palo seco
- andar a palos••palo amargo бот. — квассия горькая
palo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)
palo dulce бот. — солодка, лакричник
palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое дерево
palo floreado Вен. — шишка, туз
palo de agua Кол. — ливень
a medio palo Ам. — полупьяный
cada palo aguanta su vela ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток
ello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидим
no se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет
См. также в других словарях:
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Campeche (Campeche) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Municipio de Campeche … Wikipedia Español
Campeche — is the name of both a state in Mexico and its capital city. This article is about the state. For the city, see: Campeche, Campeche; for the Puerto Rican artist, see José Campeche. Infobox Settlement name = State of Campeche other name = native… … Wikipedia
campêche — [ kɑ̃pɛʃ ] n. m. • 1603; nom d une ville du Mexique ♦ Arbre de l Amérique tropicale (césalpinées) qui fournit un bois dur et compact renfermant une matière colorante rouge. Bois de campêche ou bois noir, bois d Inde. ● campêche nom masculin (de… … Encyclopédie Universelle
Campeche (Ville) — Pour l’article homonyme, voir Campeche. San Francisco de Campeche … Wikipédia en Français
Campeche (arbre) — Campêche (arbre) Pour l’article homonyme, voir Campeche. … Wikipédia en Français
Campêche (Arbre) — Pour l’article homonyme, voir Campeche. … Wikipédia en Français
Campeche — • Diocese in the State of Campeche, Republic of Mexico, suffragan of the Archdiocese of Yucatan Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Campeche Campeche … Catholic encyclopedia
Campeche (Florianopolis) — Campeche (Florianópolis) Pour les articles homonymes, voir Campeche. Côté nord de la plage de Campeche Campeche est un district de la municipalité … Wikipédia en Français
Campeche (Bundesstaat) — Campeche … Deutsch Wikipedia
Campêche — Campeche Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Campeche peut se référer à : Brésil Campeche, un district de la ville de Florianópolis; la praia do Campeche … Wikipédia en Français